Cos’è una traduzione?

Oggi voglio lanciarvi una sfida.
Io amo tantissimo giocare con le parole: parole crociate (mi piace Stefano Bartezzaghi, quando prendo la settimana enigmistica il suo è sempre il primo schema che cerco di risolvere), scarabeo, nomi-cose-città, catene di parole, insomma un po’ tutti.
Così ho pensato di invitarvi a definire, con un acrostico, cos’è secondo voi una traduzione. Ecco la mia definizione:

Testo
Ricreato
Artisticamente
Da
Una
Zelante
Ideatrice
Onnisciente
Naturalmente
Esigente

E secondo voi? Cos’è una traduzione?

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...